Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Payments 12-10-18
&,7<&281&,/67$))5(3257 0RQGD\'HFHPEHU 6XEMHFW 5HYLHZRI&ODLPV3DLG 6HFWLRQ &255(6321'(1&(',6&866,21 ,WHP1R- 3UHSDUHG%\*UHJ6WLFKD)LQDQFH'LUHFWRU )LOH1R 6800$5< 7KHIROORZLQJFODLPVDUHVXEPLWWHGIRUUHYLHZRQ'HFHPEHU &KHFN1XPEHUV $PRXQWV ± $&+3D\PHQWV 7RWDO$OO&ODLPV $77$&+0(176 &KHFN6XPPDU\ &KHFN6XPPDU\$&+ &KHFN'HWDLO &KHFN'HWDLO$&+ ! "#$$ %$ & & ' (') *+& * ' ,(') *-&#+ *-&!.&#++.#./.+&0# /1 ' 2,,')) *&1&- *&1%&-3 &-!+#0% ' 2)') *&34& * ' ') -/./. . ' ,'() -# $$ 5 ' )')( .4/.&# .4/.##-0+.#0% ' 2,'()) 7. 78.520'9)(, ' '), 7/-+-+ 7/-1!+-+/#.&0+1 ' '() :-:1% ::$ ' ') 4.&!*.;. *< 4 ' 2') 0&+ 0&.+0&..%+%!+&#+"(, ' 2(') 3-.4=#- = 3 ' ',) /.0%# /.:.-7%0+0.#0%#+&#+ ' 2') %4./ %!. +-74./+4 ' 2(') %%+ %!. +-7%+&/&.#-&.# ' ')( --.! --&..!0/ ' (',)) % # % #+ 820' ' 2,'), %.>#0: %.>%#0:%#0% ' 2') *?(( &03 .+.&#.% ' ,') /+:&- :5 4$@%// ' 2(') #%!4&0 4&0##%!*.&: ' )') #-74- #-7+>&.4-#.0%+.&%+0-%/ ' (') #5# #5$# 80 ' ',) #+-%// # // ' )') %00% %0;.�+1-70%%.#-+ ' ')( >//== = $> ' ,')) >0/%& >0/#-%A#%&#.&10% ' )'), >0%:&04 &04&!>0%: ' ') &;.&-%+1/0.%#..%+.& ' 2') +4- 4$// ' ') **0 * * 0 ' 2') *+& * ;-0! ' ') *.3&+ * $ ' ') *?() *.&4 0+/// ;-0! '( ') *&.#+0 +0*&.#%4% ' ')( *&-#4&-4&-/!*&-#. ' ')) -%# 5 # 0 ' 2('), !>:-; !>:-;.&%.%+// ' '()) . &- .#+-%. &-!+#- ' ') 4#3 0+1-74#3 ' 2()') /- /##- -%.%+#0% ' ',,) -&0 -&.60%/ ' )2,,') ! # ! $# // ' 2(') .&%! . 70 ' (') :--!0% :--!0%- %1 ' (')( 8 ! "#$$ %$BC :&%-+ : %+ ' ')) 4.%+. 45+ 8 ' ('), 4.&/% 4.&%A#/%!# .# /0.#0%' ') 3.%:& 3.%%.!16:&;.%24&+.&.! ' 2')) 3-.4=#- = 3 ' (')( 3-#3!#+ !#+0%3-#3./ ' ',)( /%.D / .E5$ ' 2')( / / 20' ' ,')( %%+ %!. +-7%+&/&.#-&.# ' (')( -&#/ -&+-%#/+ ' 2',)(( +0!0# +0!0#+&0*+0%:0% ' 2,'))() /-% /&.-%+&+0%:// ' (2(')(, %.>#0: %.>%#0:%#0% ' ',)( -/#- -/#.%- %0.# ' ')( -#+ -#+#+.& ' )')) -#+ -#+#+.& ' ),'))) &*.%; &*.<$ / 0 ' 2)')) &-.&*&0 *&0%&-.&03 ' ,(')) #F #F 0 ' )')) #-74- #-7+>&.4-#.0%+.&%+0-%/ ' (('))( +: +: *+> ' ,('))) & & B%$ C20' ' )'()), ;/&0 ;//.1"&04-0% ' 2'()) ;03./. ;030%:./.+&0# /1 ' ')) > == = $> ' '), > > 8$@ 20 ' (')), >.0:=.%% =.%%07.&>.0:4+ ' '), >0/%& >0/#-%A#%&#.&10% ' (2)'), *+& * ' '), *+& * ' '),( :->.% 56 : ' '(),) &5+ B, C(2','( 8 ! "#$$ %$BC $FFRXQWV3D\DEOH &KHFNVE\'DWH6XPPDU\E\&KHFN 8VHU GZDVKEXUQ 3ULQWHG $0 &KHFN1R 9HQGRU1R 9HQGRU1DPH &KHFN'DWH 9RLG&KHFNV &KHFN$PRXQW $&+ $'$3(6 $'$0 63(67&21752/,1& $&+ %$73/8 %$77(5,(63/86 $&+ %5$,17 %5$81,17(57(&&25325$7,21 $&+ FDUFRX &DUYHU&RXQW\ $&+ &20,17 &20387(5,17(*5$7,217(&+1 $&+ &5<,1) &U\VWDO,QIRV\VWHPV//& $&+ 'HO'HQ 'HOWD'HQWDO $&+ *HD:DV *HDU:DVK//& $&+ ,03325 ,03(5,$/3257$3$/$&( $&+ NLGSOX .LGG3OXPELQJ,QF $&+ 09(& 019$//(<(/(&75,&&223 $&+ 1XV(TX 1XVV7UXFN (TXLSPHQW $&+ 35(050 35(&,6(050//& $&+ 3UHP/DQG 3UHPLHU/DQG6XUYH\LQJ//& $&+ 5%06(5 5%06(59,&(6,1& $&+ 6366/3 636&RPSDQLHV6W/RXLV3DUN $&+ 675*8$ 675$72*8$5'//& $&+ 681/,) 6XQ/LIH)LQDQFLDO $&+ 81,:$< 81,7(':$< $&+ :008( :008(//(5 6216,1& $&+ :6% :6% $662&,$7(6,1& $&+ ::*5$ ::*5$,1*(5,1& $&+ ;&(/ ;&(/(1(5*<,1& $&+ $)/$& $PHULFDQ)DPLO\/LIH$VVXUDQFH&RPSDQ\RI&ROXPEXV $&+ $0(62/ $0(5,&$162/87,216 $&+ %2<758 %R\HU7UXFN3DUWV $&+ FDUFRX &DUYHU&RXQW\ $&+ &+2,&( &KRLFH,QF $&+ &RO/LI &RORQLDO/LIH $FFLGHQW,QVXUDQFH&R $&+ &20,17 &20387(5,17(*5$7,217(&+1 $&+ (0($87 (0(5*(1&<$872027,9(7(&+,1& $&+ )$6&20 )$67(1$/&203$1< $&+ )HUJ(QWH )HUJXVRQ:DWHUZRUNV $&+ $YHVLV )LGHOLW\6HFXULW\/LIH $&+ +$:&+( +$:.,16&+(0,&$/ $&+ ,QG3OD ,QGHOFR3ODVWLFV&RUSRUDWLRQ $&+ ,QQ2II ,QQRYDWLYH2IILFH6ROXWLRQV//& $&+ 0$&(48 0$&48((1(48,30(17 $&+ 09(& 019$//(<(/(&75,&&223 $&+ 1XV(TX 1XVV7UXFN (TXLSPHQW $&+ 3207,5 3203 67,5(6(59,&(,1& $&+ 3UH:DW 3UHPLXP:DWHUV,QF $&+ 3UR7HF 3UR7HF'HVLJQ,QF $&+ 58)-2+ 58))5,'*(-2+1621(48,30(17&2 $&+ 6DI)DV 6DIH)DVW,QF 3DJHRI &KHFN1R 9HQGRU1R 9HQGRU1DPH &KHFN'DWH 9RLG&KHFNV &KHFN$PRXQW $&+ 6853/8 685(3/860$18)$&785,1*&203$1< $&+ 7&,,QF 7&,&,QF $&+ 8/7&21 8/7,0$7(&21752/6(/(&75,&//& $&+ :008( :008(//(5 6216,1& $&+ ;&(/ ;&(/(1(5*<,1& 5HSRUW7RWDO 3DJHRI !" # $%& '( )&) $* # $* +,-- % . ,$ $(,,) ' * +,--* / / 0 & 1&2-!345(6.--60456- 7 *& / / 07 *& / & 8'8 !$* / & ,9 8'8 * / & :)8 8'8 * /!* /, $%& #, )8 ; * /, * /4#.#(66.(.-.6#0( -< !&$ (99 7!!*% /4#.#(66.(.-.6#0( -<7!!*% /#.(5+560" && 8 9 * /#.(5+560" * /#4(.+#4- !&$$ + / * /#4(.+#4-* /#<5#4= #46(05 $$&$ #" - #/ &&*! /#<5#4= #46(05 &$ < -#9 7$&*% /#<5#4= #46(057%* & / &! (,87 * & / * & 9 ( 0 $& (.$>! ("9 7$* 9 ( 07$* 1 !"2 8)% #?.#456<-0.5(..56.# &&&!& -8 9 99 7 *& #?.#456<-0.5(..56.# &&$&!& -8 @ *!$ #?.#456<-0.5(..56.#7 * >34?.#5".56-- &&%&! / 7? 9 *$% >34?.#5".56--*$% ."(645. #46(4 !&$$ (0%/3&7)7 8 & * ."(645. #46(4 & * 06<4:+(= $%& "8"99(7# 3 69! 7$%* 06<4:+(=7$%* -((4" 45.56(05 && 3 ' *!! -((4" 45.56(05*!! . &$ #9 / )) 8 !*$ . !*$ ,, 9 &&!$ *$""#> % * ,, 9 % * 4#.A"05- !&$$ (99 %7*& 4#.A"05- &$ & ?(#$(># 0 . $$%*$ 4#.A"05- !&$ 3 &* 4#.A"05- %7!!* ,( -- &&!& ,9+ .8 7* ,( -- $$& 0# )? ' *% ,( --7&$&* . :0 $$&$% (8" #8 $* . :0$* .+-.#(A((406.(05 !& # ( 7$*$ .+-.#(A((406.(05 !& # ( 7$*$ .+-.#(A((406.(05 !& # ( 7$*$ .+-.#(A((406.(05 %& : : 7%* .+-.#(A((406.(057 !*$ :8.970*@%$! !&$$ &4 (6#6-" >+># * :8.970*@%$!* :-4<646-(.#06< &$ , 8 *$ 1 !"2 8)% :-4<646-(.#06<*$ 33, $!& 8, %&&* 33, $& 8, &$* 33, * 344054" 5< !&$ ##: 83 $* 344054" 5<$* 39A ! #)!!!((' & *$ 39A ! #)!!!((' * ! 39A ! #)!!!((' * 39A *$ 3 56 $%& %". ,)(+ * 3 56* +96 8 &! ."(( B,? $* +96 8$* + /' %& 6 88,# 7* + /' 7* +.#"5C(-5( .( -0.(05 $$&$ 9 '; * +.#"5C(-5( .( -0.(05 * 0"#.60#.".5656#(6&$! 0@& 7&*$ 0"#.60#.".5656#(6&$! 0@& $* 0"#.60#.".5656#(6&$! ! 0@& $*& 0"#.60#.".5656#(6&$! ! 0@& $*$ 0"#.60#.".5656#(6&$! ! 0@& *% 0"#.60#.".5656#(6&$!7&&$* =.55.<A3#?.57+#6.#. %& : : 7*% =.55.<A3#?.57+#6.#.7*% =B $$&& 8,, 9 * ! =B $$&& 8,,9 7 $ * =B &&* ! =4(=.-(605 $$&& ( ) 8 *!& =4(=.-(605 *!& - .D9, && = .E ' 7* 1 !"2 8)% - .D9,7* - 70* & " * - 70* $$& " * - 70* !& " * - 70*!*& -.3.4:"5060.(05(6#(6 !&& 3 - @$! 7* -.3.4:"5060.(05(6#(6 7* "5. 64:+.-6+ !&$ > (99 (': 7$* "5. 64:+.-6+7$* "5. 64:56#-#.(4#.( %& "55# , ::0 * "5. 64:56#-#.(4#.( %& "55# , :::8 $* "5. 64:56#-#.(4#.($* "44#.".0- & (98 ' $*! "44#.".0-$*! "4#645(-6 &$ ) 7$* "4#645(-6 &$ ) $%*& "4#645(-6 7 &*! "600(6#0/605305 $$& (99 7%$* "600(6#0/605305 $$& (99 *$$ "600(6#0/6053057 !&*%& "-#.456#6053-- &&!% " 8A ( $7$* "-#.456#6053--$7$* 5 (6 870* !& (98 9787, 8 7$*$ 5 (6 870* !& - # 3 8 &7$* 5 (6 870* !& >8 !$!*$ 5 (6 870* !& (98 978 7%&*$ 5 (6 870* !& >879 87 , 7 !*$ 5 (6 870* !& >87 , 7&* 5 (6 870*&7 !&* 5.>"5(035(05 !&$ (8 !* 5.>"5(035(05 &$% (8 7!* 5.>"5(035(05 !&$ (8 &*&! 5.>"5(035(057&*$ 4-(.54" 50.( !& + 09 * 1 !"2 8&)% 4-(.54" 50.(* .6.#(.5#0= ! #) $* .6.#(.5#0= ! #) &* .6.#(.5#0= ! #) * .6.#(.5#0= ! #) * .6.#(.5#0=!* 4(6"(6.# & 8 %!*% 4(6"(6.# !& ( ,9 8 &&*%$ 4(6"(6.# !& ( ,9 8 &&*%& 4(6"(6.#$%* 39 +,)"5-- $%& / .!&7!&7!7!%7!&" 88> 7$* 39 +,)"5--7$* #"/.', - 0 !& 9 7. 7587 9 * #"/.', - 0 !& 9 7. 7587 9 * #"/.', - 0 !& 9 7. 7587 9 * #"/.', - 0 !& 9 7. 7587 9 * #"/.', - 0 !& 9 7. 7587 9 * #"/.', - 07%* #4.#0=/#05 !&& B 7(7> !$* #4.#0=/#05 !$* (5/.#3+#0( && 8,,),/ (9 %&* (5/.#3+#0(%&* (F 0 $ & 6 %* (F 0%* (4:6>#.+4(.056.#56045- &&%&! ?"> > $* (4:6>#.+4(.056.#56045- %& # $$* (4:6>#.+4(.056.#56045-7!* (9,( 80 !& 7/) & *! (9,( 80& *! ( -- !&$ #9 = % * ( --% * 63 /6> !!& 9 !$* 63 /6>!$* 1 !"2 8$)% # 15, 270* && &C#88# " 76/ 6 ! *$ # 15, 270* &! 8 ) ,9 C $* # 15, 270*%&*$ 50?.#(06<4:"055.(46 !&! "5> ) ? (8 &* 50?.#(06<4:"055.(46&* ?--.<#0+405 !&$$ .E ' 73 7- &7&*$ ?--.<#0+405&7&*$ ?0=053.-.6#0( -< !&!$ $?8 8%$ !* ?0=053.-.6#0( -< !&% $?8 8%$ !* ?0=053.-.6#0( -< !&!$ /-=(6#%?"# .3%?4#*% $4 * ?0=053.-.6#0( -<&* > B , $$&& 8,,),#>8( ! * > B , $$&& 8 ) & * > B , * > " 8,)" 70 $$& 5'8 8')- $*% > " 8,)" 70$*% >.03+6B.550:.# %%& #)(9+6 8 * >.03+6B.550:.#* >0-(45C(5#(.#<05 $$&$ B9 %&* >0-(45C(5#(.#<05 $$& + ? ",(7" &7$!$* >0-(45C(5#(.#<05 $$& " 7 * >0-(45C(5#(.#<05$7 $* >053#0+# &$ ( 8 * >053#0+#* $7& *! 1 !"2 8%)% ! " "#$ %$&'(&)'*+( ,-" . /0 "#$ %$&'(&)'*+(/0 1 2 1 *3 14 3 1! (.1 411 !0, 1 2 1 *3 14 3 1!0, "%)+($'*&+'($ ! ,-- 5 $ 1 /!0, "%)+($'*&+'($ ! ,-- 5 $ 1 /!0, "%)+($'*&+'($6 0- 5&&%)+%$ *$ !-/78* 5 !0!/ 5&&%)+%$ *$!0!/ 5& ! -- 1 /0/ 5& ! -- $9 ,0-- 5& ! -- $& 4 ,07 5& ! -- : 6$ 0 - 5& -70!/ 5)(+(&%)&%') ')&+'( ,- $1 $1$ 14 ; -6! 0! 5)(+(&%)&%') ')&+'(-6! 0! . - 3 ! 6 0/ . --,/ , 12 ; 3 6!0/ . ,,-- 2<<& $4 /0 . ,,-- 2<<& ' /0 . ,,-- 2<<& (. /0 . ! //-/ 9 < 9 7-0 .!6- !0 6+0 ! -/ ;/! ,,07 6+0 ,,07 *3=+ ! (.1 411 70, *3=+ ! , (.1 411 ,07 *3=+ ! , (.1 411 ,07 *3=+ 0 > ! "? ;37 '" &%)+(&%:)&+'(&%(0 7-$.) -60 '" &%)+(&%:)&+'(&%(0 ! --7-, $" 6 @!/- 6-0, '" &%)+(&%:)&+'(&%(0 ! --7-, $" 6 @!! 7 6-0, '" &%)+(&%:)&+'(&%(0 ! --7-, " ;1" 6 %/-)A @! , 6/,0 '" &%)+(&%:)&+'(&%(0 !6 0- +31** ,-&6 ,B -/0!/ +31**-/0!/ 1 411 67/07 1 411 0 , 1 411 0 , 1 411 07 , 1 411 0 6 ,0 %"%):%(9&'"'&+8%&%+( ! //- < 8B *%" /0- %"%):%(9&'"'&+8%&%+( ! //- 2 ;C6*%" 0 %"%):%(9&'"'&+8%&%+(-/ 0 2$&%(*'" (9 ! //- $ 3 ; !0- 2$&%(*'" (9 ! ,-7 - D<B/ D -0 2$&%(*'" (9 ! ,-, , 5 !0/ 2$&%(*'" (9 -/0,/ 2;< E/7 ! ,-/ " !6 770- 2;< E/7 ! ,-// ('()%8"+(8*8 -0 2;< E/7 6, 0-/ 2 $*3 ! 8 1 0!/ 2 $*3 ! , 8 1 -0 2 $*3 ! , 8 1 0 2 $*3 ! , 8 1 0 2 $*3/0,- : < 6** -/ &: ;+4)4 6/0! : < 6** -/ &: ;+4)4 6/-70/, : < 6**-6 0,7 <C+($%"+* ! ,,!-7 A/% /6- 0- <C+($%"+*/6- 0- +" %)+* ')& *% //-- 4 1' -6 0 +" %)+* ')& *%-6 0 + 4 ! ,,!-/ 5 2; 0/- > ! "? ;37 + 4 0/- +. .'33$ ** ! ,- 6 46 /0 - +. .'33$ ** ! ,- 626 6 -0 +. .'33$ **-07/ C 1;+ ,-/!- + ; 1 !0/ C 1;+!0/ "F%%(%F+ "%(& ! ,-/ (AA !0/ "F%%(%F+ "%(&!0/ "(8**%9%*%&)+'' /- ; 70/ "(8**%9%*%&)+'' /- ; /0// "(8**%9%*%&)+'' ! /- ; -0 "(8**%9%*%&)+'' ! /- ; 0,7 "(8**%9%*%&)+'' /0,7 (&=%G41 --, $3 6 6 0, (&=%G41 ! - " -0/, (&=%G4160,- '" #$&+)%$%)8+%+( ! -- /7/)/ "/>? 67 0/ '" #$&+)%$%)8+%+(67 0/ )%+$%")"** - $(2 ,07 )%+$%")"**,07 1* $.;6** ,- ) $46$.6 4 3 6 70 1* $.;6**6 70 11< 6+ ! //- " 3(. 0 11< 6+0 &;6+0 ! ,,/-, < (8)$. 1 6-!0 &;6+0 6-!0 )5"$%)8+%$+( ,-; H 6!0!! )5"$%)8+%$+( !-(; <@ * 6,0/ )5"$%)8+%$+(-6-0- )22)+:%@'($'(%F+ "%(&' ! - & 4 -70, )22)+:%@'($'(%F+ "%(&'-70, > ! "? ;37 $ 32 6+0 ! //- &6$ 6@ 0 $ 32 6+0 0 $ $14 $* !-/5/&4 $ C 0 $ $14 $* 0 $&)&':)** 7- 3 %1 3 ;. 70 $&)&':)**70 $*32 *3+ 1 -!0, $*32 --*3+ 1 !0! $*32 --*3+ 1 0/! $*32 7--*3+ 1 0/ $*32 /-- *3+ 1 07 $*32 -- *3+ 1 -07 $*32 -- *3+ 1 -,0- $*32 ,-- *3+ 1 07 $*32 /-- *3+ 1 /0/ $*32 /-- *3+ 1 70 $*32 /7-- *3+ 1 -0!/ $*32 7-- *3+ 1 !0/ $*32 ,-- *3+ 1 0! $*32 //-- *3+ 1 --0 $*32 --- *3+ 1 0 $*32 --- *3+ 1 0! $*32 -- *3+ 1 ,07/ $*32 ,,-- *3+ 1 0- $*32 ,,-- *3+ 1 0- $*32 ,--*3+ 1 /0 $*32 -- *3+ 1 0-/ $*32 ,-- *3+ 1 0 $*32 ,-- *3+ 1 -0 $*32 ,-- *3+ 1 07- $*32 *3+ 1 77 0,! $*32 *3+ 1 70 $*32 , *3+ 1 0,7 $*32 , *3+ 1 0,7 $*32 , *3+ 1 0- $*32 6!,0 $)% *$"(2&)+(:'" (9 ! - 4 44 7 0,- $)% *$"(2&)+(:'" (9 7 0,- &+6+0 ! ,-/ (21 -/0 &+6+0 -/0 *&+"&%'(&)'*$%*%&)+** ! ,-/ '4 13 3 6 0 *&+"&%'(&)'*$%*%&)+**6 0 > ! "? ;-37 (+&%<9 )5 -00 < 0- (+&%<9 0- <""%**%)=$'($+( --, $4 /,0, <""%**%)=$'($+( --, " 0 <""%**%)=$'($+( --, " 7 0/ <""%**%)=$'($+( //-/ %B . / 0 <""%**%)=$'($+( --, " /0 <""%**%)=$'($+( --, " //0- <""%**%)=$'($+( //-/ %B . 7 0 <""%**%)=$'($+( ! ,,/-,/ 7- 0 <""%**%)=$'($+(6 0 , <$5=$$'+&%$+( ,- " ; ,!0/ <$5=$$'+&%$+( ,- . <).' /!0/ <$5=$$'+&%$+( ,- < 1;' 67 !0/ <$5=$$'+&%$+(6,-0/ <<:)+(:%)+( !-/$ 44 ,0 <<:)+(:%)+(,0 I%*%(%):9+( 7- ; 0/ I%*%(%):9+( /- ; 0/ I%*%(%):9+( ,,!- ; ,6!!0!/ I%*%(%):9+( /- ; 0 I%*%(%):9+( ,,-- ; 6!/0 , I%*%(%):9+( /- ; !0 I%*%(%):9+( /- ; 0! I%*%(%):9+( ,- ; ,0 I%*%(%):9+( 7- ; 0! I%*%(%):9+( ! /-- ; -707 I%*%(%):9+( ! 7- ; /-0! I%*%(%):9+( ! //- ; 770/ I%*%(%):9+( ! 7- ; !0 I%*%(%):9+( ! ,- ; 76-0, I%*%(%):9+( ! /- ; ,0-- I%*%(%):9+( ! ,- ; 6-07 I%*%(%):9+( ! ,- ; 6-,-0-! I%*%(%):9+( ! ,- ; 70- I%*%(%):9+( ! !- ; 7/0, I%*%(%):9+( ! - ; !,0, I%*%(%):9+( ! ,- ; 6 !0/ I%*%(%):9+( ! - ; !0! I%*%(%):9+( ! ,- ; 70- I%*%(%):9+( ! ,- ; 70- I%*%(%):9+( 6-, 0, > ! "? ;/37 6!6/0 > ! "? ;737